소책자 만들기
접어서 겹친 묶음이 순서대로 읽히도록 페이지를 앉혀요.
이 도구는 브라우저 안에서만 실행돼요. 파일은 절대 업로드되지 않으며, 브라우저의 네트워크 탭에서 직접 확인할 수 있어요. 직접 확인해 보세요. 브라우저의 네트워크 탭을 열어 두고 지켜보면, 남은 작업이 있는지 묻는 작은 요청 하나만 보여요. 도구 이름과 해시뿐이고, 파일은 절대 포함되지 않아요.
이 도구가 하는 일
A booklet is not simply two pages per sheet. Once a stack of paper is folded in half, the page order stops being sequential: the outermost sheet has to carry the last page next to the first. This tool works out that arrangement and writes it into a new document.
Use it for anything meant to be folded and stapled down the middle: a programme, a zine, a manual, an order of service, a short report you want to hand out as a small book rather than a stack of loose sheets.
작동 방식
- Drop the PDF onto this page.
- Leave the binding on saddle stitch unless you are having the spine glued.
- Set the gutter, which is the extra space at the fold that the binding takes up.
- Press Make booklet.
- Print the result double-sided, flipping on the short edge, then fold the stack in half and staple the spine.
Saddle stitch is the fold-and-staple binding, and it needs a page count that is a multiple of four. If yours is not, the tool pads with blanks in the right places automatically, which is why the output may have up to three more pages than you expected. Those blanks land where a reader expects blanks - at the inside back - rather than in the middle of the text.
The gutter is the setting people wish they had thought about afterwards. It adds space at the fold so the binding does not swallow the inner edge of the text. Fourteen points is a reasonable default for a stapled booklet; increase it for thicker stacks, where the inner pages creep outward as the fold gets bulkier.
Print double-sided, flipping on the short edge. Flipping on the long edge puts every second sheet upside down, and it is by far the most common reason a booklet comes out wrong on the first attempt. Test with four pages before printing fifty.
Perfect binding is offered for spines that are glued rather than folded. It keeps pages in reading order two to a sheet, because glued spines do not need the folding rearrangement.
이 도구가 할 수 없는 일
- Links and form fields do not survive, because each page is drawn as artwork onto the new sheet.
- Very thick booklets need creep compensation, which this tool does not calculate - increase the gutter by hand instead.
자주 묻는 질문
- 결과물은 어떻게 인쇄하나요?
- 양면으로, 짧은 쪽을 기준으로 뒤집어서, 100% 배율로 인쇄하세요. 용지에 맞춤 같은 추가 축소는 끄고요. 그런 다음 묶음 전체를 한꺼번에 반으로 접고 접지선을 따라 두 번 찍으세요. 한 장 걸러 한 장이 거꾸로 나온다면 프린터가 긴 쪽을 기준으로 뒤집은 거예요. 그 설정을 바꾸고 다시 인쇄하세요.
- 문서가 4의 배수 페이지가 아니에요. 어떻게 되나요?
- 다음 4의 배수가 되도록 빈 페이지가 자동으로 채워지고, 내용 한가운데가 아니라 읽는 사람이 빈 면을 기대할 만한 자리에 놓여요. 원본은 바뀌지 않아요.
- 접지선 쪽 여백은 무엇에 쓰나요?
- 제본된 부분이 글의 안쪽 가장자리를 가리지 않도록 접지선 쪽에 공간을 남겨 둬요. 두꺼운 소책자일수록 더 필요해요. 접은 묶음이 두꺼워질수록 안쪽 장이 바깥으로 밀려 나오기 때문이에요.
- 무선 제본은 언제 고르나요?
- 더 두꺼운 책처럼 접는 대신 등을 풀로 붙이거나 물려서 고정할 때예요. 무선 제본은 계획해야 할 접지선이 없으니 페이지를 한 장에 두 쪽씩 읽는 순서 그대로 놓아요.