ข้ามไปยังเนื้อหา

แก้ไขเมทาดาทา

เปลี่ยนชื่อเรื่อง ผู้เขียน และวันที่ที่ PDF พกไว้เกี่ยวกับตัวเอง

ประมวลผลบนเครื่องของคุณ

เครื่องมือนี้ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณทั้งหมด ไฟล์ของคุณไม่ถูกอัปโหลดเลย และคุณตรวจสอบได้เองในแท็บเครือข่ายของเบราว์เซอร์ ตรวจสอบด้วยตัวเอง เปิดแท็บเครือข่ายของเบราว์เซอร์แล้วดู คุณจะเห็นคำขอเล็ก ๆ หนึ่งรายการที่ถามว่าคุณยังมีโควตางานเหลืออยู่หรือไม่ ซึ่งมีแค่ชื่อเครื่องมือกับค่าแฮช ไม่ใช่ตัวไฟล์

เครื่องมือนี้ทำอะไร

Every PDF carries a set of details about itself: a title, an author, a subject, keywords, the program that produced it and two dates. Readers show them in a properties dialog, some show the title in the window bar instead of the file name, and search tools index them. This tool reads what is in your document, lets you change any of it, and writes the result back without touching a single page.

Use it when the details are wrong or revealing: a document exported from a colleague's template that still carries their name, a report whose title is "Microsoft Word - draft3.docx", a file going outside the organisation with an internal project code in its keywords, or a scan with no details at all that you would like to be findable.

วิธีทำงาน

  1. Drop the PDF onto this page. Every box is filled in with what the document currently holds.
  2. Edit the boxes you care about and leave the rest alone.
  3. Empty a text box to remove that detail from the file entirely. An empty date box leaves the date as it is.
  4. Set the dates in ISO form under advanced options if they need correcting, and clear the XMP packet there if you want only the classic details left.
  5. Press Save metadata and the download starts.

The boxes are filled from your document before you touch them, and that is the whole design. An editor that starts empty makes you retype what is already there to change one field, and silently blanks everything you did not retype. Because the boxes are pre-filled here, an empty box can safely mean "remove this" - which is the only way a form that submits every field can express the difference between clearing a value and leaving it alone.

A PDF stores its details twice: the old Info dictionary and the newer XMP packet, and every modern reader believes the packet when the two disagree. Editing only the dictionary is the classic metadata-editor bug - Acrobat keeps showing the old title and you conclude the tool is broken. So when your document already has a packet, it is rebuilt from the details you just saved. That rebuild does discard producer-specific XMP extensions written by Illustrator or InDesign, which is a real loss and a smaller one than showing you a title you had just deleted.

Dates are ISO 8601 because a PDF date is unambiguous and a localised one is not. "03/04/2026" is two different days depending on where the reader lives, and metadata is precisely where that ambiguity outlives everyone involved. Write 2026-03-04, or 2026-03-04T09:30:00Z when the time matters. An empty date box leaves the existing date alone rather than clearing it, which is the one place where the boxes here differ from each other.

The producer field is left exactly as your document had it. This tool does not stamp its own name over whatever wrote the file, because the producer is often the one honest clue about how a document was made, and quietly rewriting it would make every file that passed through here look the same.

If what you want is nothing rather than something else, Remove metadata is the tool: it deletes the objects instead of the references, since pdf-lib writes out every object in the file whether or not anything points at it, and a packet that is merely unreferenced is still there for anyone with a hex editor.

คำถามที่คนมักถาม

ข้อมูลนี้ไปแสดงที่ไหน
ในหน้าต่างคุณสมบัติเอกสารของโปรแกรมอ่าน ในชื่อหน้าต่างหรือแท็บที่โปรแกรมอ่านเลือกใช้ชื่อเรื่องของ PDF แทนชื่อไฟล์ ในคอลัมน์ของโปรแกรมจัดการไฟล์ และในดัชนีของเครื่องมือค้นหาที่อ่านเข้าไปข้างในเอกสาร มันเดินทางไปพร้อมกับไฟล์ ชื่อเรื่องที่คุณตั้งตรงนี้จึงเป็นสิ่งที่ผู้รับเห็น แม้พวกเขาจะเปลี่ยนชื่อไฟล์บนดิสก์แล้วก็ตาม
จะลบข้อมูลในช่องหนึ่งแทนที่จะแก้ ต้องทำอย่างไร
ล้างช่องให้ว่างแล้วบันทึก เพราะทุกช่องถูกเติมจากเอกสารตั้งแต่ตอนที่คุณวางไฟล์ลงมา ช่องที่ว่างจึงเป็นคำสั่งให้ลบรายการนั้น ไม่ใช่ความพลั้งเผลอ ส่วนวันที่ทำงานต่างออกไป ช่องวันที่ที่ว่างจะคงวันที่เดิมไว้ ถ้าอยากให้วันที่หายไปด้วยให้ใช้ลบเมทาดาทา
วันที่ต้องอยู่ในรูปแบบไหน
ISO 8601 คือ 2026-03-04 สำหรับวันที่ หรือ 2026-03-04T09:30:00Z เมื่อเวลาสำคัญด้วย สิ่งใดที่เบราว์เซอร์แปลงเป็นวันที่ไม่ได้จะถูกปฏิเสธพร้อมข้อความ แทนที่จะถูกเขียนลงไปเป็นค่าที่ไม่มีความหมาย วันที่สองค่าคือวันที่สร้างและวันที่แก้ไขล่าสุด และโปรแกรมอ่านแสดงทั้งคู่ในหน้าต่างคุณสมบัติ
แพ็กเก็ต XMP คืออะไร และควรล้างทิ้งไหม
มันคือครึ่งหนึ่งในยุคใหม่ของเมทาดาทาใน PDF เป็นบล็อก XML ที่โปรแกรมอ่านเชื่อถือก่อนพจนานุกรม Info แบบเก่า ในการใช้งานปกติให้ปล่อยมันไว้ เพราะมันถูกสร้างใหม่จากสิ่งที่คุณแก้เพื่อให้ทั้งสองครึ่งตรงกัน ล้างทิ้งเมื่อคุณอยากให้เหลือแต่ช่องข้อมูลแบบดั้งเดิมในไฟล์ หรือเมื่อแพ็กเก็ตจากโปรแกรมอื่นพกประวัติมามากกว่าที่คุณอยากส่งต่อ ไฟล์ PDF/A จำเป็นต้องมีแพ็กเก็ตของมัน จึงอย่าล้างทิ้งกับไฟล์แบบนั้น
เอกสารของฉันออกจากเครื่องไหม
ไม่ รายละเอียดถูกอ่านจากไฟล์ในเบราว์เซอร์ของคุณ แก้ในหน้านี้ แล้วเขียนกลับลงไปในเครื่อง ในเมื่อเหตุผลตามปกติที่คนมาที่นี่คือชื่อคนหรือรหัสโครงการที่ไม่ควรอยู่ในไฟล์ การส่งเอกสารไปให้เซิร์ฟเวอร์ลบสิ่งนั้นให้ก็คงเป็นวิธีที่กลับหัวกลับหางอยู่

เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง