แก้ไข PDF
เพิ่มข้อความ รูปภาพ และรูปทรงลงบนหน้า และป้ายทับสิ่งที่ไม่ควรแสดง
เครื่องมือนี้ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณทั้งหมด ไฟล์ของคุณไม่ถูกอัปโหลดเลย และคุณตรวจสอบได้เองในแท็บเครือข่ายของเบราว์เซอร์ ตรวจสอบด้วยตัวเอง เปิดแท็บเครือข่ายของเบราว์เซอร์แล้วดู คุณจะเห็นคำขอเล็ก ๆ หนึ่งรายการที่ถามว่าคุณยังมีโควตางานเหลืออยู่หรือไม่ ซึ่งมีแค่ชื่อเครื่องมือกับค่าแฮช ไม่ใช่ตัวไฟล์
เครื่องมือนี้ทำอะไร
This adds new content to a page: a text box, an image, a rectangle, an ellipse, a line or a white patch, placed where you put it. What it cannot do is re-type the words already there. A PDF stores glyphs at coordinates in a font usually subset to the characters it already uses, so turning March into April may need a letter A that is not in the file at all. Anything you add is written into the page's content stream.
Reach for it to date and initial a printed form, to drop a logo onto a cover page, to write a correction beside a wrong figure, or to cover a phone number before a document goes further round the office.
วิธีทำงาน
- Drop the PDF onto this page. It is rendered for you and you work on the page you can see.
- Choose what to place - text, image, rectangle, ellipse, line or whiteout - and drag out the area it should occupy.
- Set what that item needs: size, colour, opacity and rotation for a shape; family, weight and alignment for text.
- Carry on across as many pages as you need. One pass takes up to 2,000 items.
- Press Apply edits and the download starts on its own.
Every tool that appears to edit existing PDF text does one of two things: it rebuilds the page from a guess at its structure, which moves the layout, or it covers the old text and draws new text over it. This tool does the second, openly. For genuine paragraph editing, convert with PDF to Word, edit there and convert back - a route that re-flows the document rather than reproducing its pagination.
A whiteout patch covers text. It does not delete it. The words underneath stay in the content stream and can still be selected, copied and searched, so a covered bank detail is a bank detail you have published with a rectangle over it. Redact PDF rebuilds the page from pixels, which is the only version of this that removes anything.
Embed the font decides which faces your text is drawn in. On, it uses Noto Sans and Noto Sans Mono - about 2 MB, served from this site's own origin and cached after first use - which covers accented Latin, Greek and Cyrillic. Off, it uses the standard faces every reader already has, which adds no bytes but can only encode WinAnsi. Neither set covers CJK, Arabic or Indic, and characters outside the set are folded to the nearest the face can draw rather than aborting the job.
Images are placed at the size of the box you draw, so a 2,000-pixel logo does not arrive 2,000 points wide. PNG and JPEG are accepted and nothing else, and transparency is kept, which is what makes a PNG signature sit on the page rather than in a white square. The image is read from your disk locally and embedded in the browser; it is not posted anywhere first.
สิ่งที่เครื่องมือนี้ทำไม่ได้
- Text that is already in the document cannot be re-typed here. You can cover it and draw new text over the top, or convert to Word, edit, and convert back.
- A whiteout patch hides text rather than removing it; the words remain in the file and can still be copied or searched. Use Redact PDF when the content must be gone.
- New text is drawn in Noto Sans, Noto Sans Mono or a standard face, not in the document's own font, which is normally subset and cannot accept new characters. CJK, Arabic and Indic scripts are not covered by either set.
คำถามที่คนมักถาม
- ฉันแก้ข้อความที่มีอยู่แล้วใน PDF ได้ไหม
- ไม่ได้โดยตรง ไฟล์เก็บรูปอักขระที่วางตำแหน่งไว้ทีละตัวในฟอนต์ชุดย่อยซึ่งมีเฉพาะอักขระที่ไฟล์ใช้อยู่แล้ว ตัวอักษรที่คุณต้องการจึงอาจไม่มีอยู่เลย มีสองทางที่ใช้ได้ คือปิดทับข้อความเดิมด้วยแผ่นป้ายสีขาวแล้วพิมพ์ข้อความใหม่ทับลงไป ซึ่งไม่กระทบส่วนอื่นของหน้า หรือแปลงเป็น Word แก้ที่นั่นแล้วแปลงกลับ ซึ่งได้ย่อหน้าจริง ๆ แต่การจัดหน้าจะไหลใหม่ทั้งหมด
- การป้ายทับสีขาวเหมือนกับการปิดบังข้อมูลไหม
- ไม่เหมือน การป้ายทับสีขาวคือสี่เหลี่ยมสีขาวที่วาดทับหน้า ข้อความข้างใต้ไม่ถูกแตะต้องและยังเลือก คัดลอก หรือค้นหาเจอได้ ส่วนเครื่องมือปิดบังข้อมูลใน PDF จะแปลงพื้นที่นั้นเป็นภาพ จึงไม่เหลืออะไรอยู่ข้างใต้ ถ้าคุณกำลังซ่อนชื่อ ที่อยู่ หรือเลขบัญชี ให้ใช้การปิดบังข้อมูล
- ฉันวางรูปภาพรูปแบบไหนลงบนหน้าได้บ้าง
- PNG และ JPEG ไฟล์ PNG จะคงความโปร่งใสไว้ ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณต้องการสำหรับลายเซ็นหรือโลโก้ที่ไม่มีพื้นหลัง รูปแบบอื่นจะถูกปฏิเสธแทนที่จะถูกแปลงจนเสียรูปแบบเงียบ ๆ ดังนั้นให้แปลงไฟล์ก่อน
- ทำไมข้อความของฉันดูต่างจากส่วนอื่นของเอกสาร
- เพราะมันถูกวาดด้วยฟอนต์ที่เราฝังลงไปได้ ไม่ใช่ฟอนต์ของตัวเอกสารเอง ซึ่งมักถูกตัดเหลือเฉพาะอักขระที่ใช้อยู่แล้วและสะกดคำใหม่ไม่ได้ ให้เลือกตระกูลฟอนต์ที่ใกล้เคียงที่สุดและตั้งขนาดเป็นพอยต์ให้ตรงกัน สำหรับการแก้ไขสั้น ๆ ความต่างมักแทบไม่สังเกตเห็น
- ฉันควรแปลงเป็น Word แล้วแปลงกลับแทนไหม
- ถ้าคุณต้องเขียนย่อหน้าใหม่ ควร แต่ถ้าคุณแค่ต้องเพิ่มบรรทัด วันที่ ภาพลายเซ็น หรือป้ายทับ ไม่ควร เพราะการแปลงไปกลับทำให้เอกสารไหลใหม่ ตำแหน่งขึ้นบรรทัด ขึ้นหน้า และระยะห่างจึงขยับได้ทั้งหมด ส่วนการแก้ไขในที่เดิมจะเปลี่ยนเฉพาะสิ่งที่คุณวางลงไปเท่านั้น
- เอกสารถูกอัปโหลดระหว่างที่ฉันแก้ไขไหม
- ไม่ หน้าเอกสารถูกเรนเดอร์ด้วย PDF.js และเขียนใหม่ด้วย pdf-lib ทั้งคู่ทำงานใน Web Worker บนเครื่องของคุณ และรูปภาพที่คุณเพิ่มก็ถูกอ่านจากดิสก์ของคุณในเครื่อง เปิดแท็บเครือข่ายแล้วลองแก้ไฟล์ดู จะไม่มีอะไรออกไปเลย