Lewati ke konten

Word ke PDF

Ubah berkas .docx menjadi PDF, ditata ulang dari strukturnya.

Diproses di perangkat Anda

Alat ini berjalan sepenuhnya di browser Anda. Berkas Anda tidak pernah diunggah, dan Anda bisa membuktikannya sendiri di tab jaringan browser. Buktikan sendiri: buka tab jaringan di browser Anda dan perhatikan. Anda akan melihat satu permintaan kecil yang menanyakan sisa jatah - nama alat dan sebuah hash, bukan berkasnya.

Apa yang dilakukan alat ini

Alat ini membaca berkas .docx secara langsung: kemasan zip-nya dibuka, XML di dalamnya diurai, lalu struktur dokumennya ditata ulang oleh penata huruf kami sendiri. Judul, paragraf, daftar, tabel, gambar, dan tautan semuanya ikut terbawa. Yang tidak ikut terbawa adalah pemenggalan halaman versi Word - teksnya dialirkan ulang, jadi batas halaman tidak selalu jatuh di tempat yang sama. Untuk CV, surat, laporan, atau kontrak perbedaan itu tidak terlihat; untuk dokumen yang tata letaknya menanggung makna, Simpan sebagai PDF di Word sendiri adalah jawaban yang jujur.

Pakai ketika Anda butuh PDF sementara Word tidak ada di tangan: CV yang formulir lamarannya hanya mau menerima PDF, kontrak yang ingin Anda kirim dalam bentuk yang tidak tersunting tanpa sengaja, atau dokumen yang tersimpan di ponsel dan memasang aplikasi office bukan langkah yang masuk akal di situ.

Cara kerjanya

  1. Jatuhkan berkas .docx Anda ke halaman ini. Sampai 20 sekaligus, masing-masing sampai 100 MB.
  2. Pilih ukuran kertas, orientasi, dan margin. Margin normal adalah 56 poin di tiap sisi, yang duduk dekat dengan bawaan Word sendiri.
  3. Biarkan pertahankan tautan tetap aktif supaya alamat web menjadi anotasi yang benar-benar bisa diklik, bukan teks biru yang tidak berbuat apa-apa.
  4. Biarkan bookmark dari judul tetap aktif dan daftar isi PDF akan tersusun sendiri dari gaya judul di dokumen Anda.
  5. Di opsi lanjutan, nyalakan satukan jadi satu PDF kalau beberapa dokumen harus datang sebagai satu berkas.
  6. Tekan Ubah. Tiap dokumen terunduh sebagai PDF-nya sendiri, kecuali Anda meminta semuanya disatukan.

Konversi ini adalah penataan ulang, bukan pemotretan ulang. Pemenggalan halaman di Word adalah hasil dari aturan pemenggalan baris, penyukuan kata, dan penanganan baris tunggal milik Word sendiri, dan meniru hasilnya persis berarti meniru ketiganya. Yang dilakukan di sini adalah mengukur struktur dokumen terhadap kertas yang Anda pilih lalu mengalirkannya ke halaman, dengan kendali baris tunggal yang sama seperti semua konversi lain di situs ini. Sebuah judul tidak pernah ditinggalkan sendirian di kaki halaman, dan satu baris tidak pernah ditinggal terpisah dari paragrafnya.

Header, footer, dan isi lain yang tinggal di area margin tidak ikut terbawa. Model dokumen yang dipakai semua konversi di sini menggambarkan isi yang mengalir - paragraf, daftar, tabel, gambar - dan tidak punya tempat untuk header berjalan atau footer yang berulang. Kalau dokumen Anda bergantung pada kop surat di header, ubah dulu ke PDF lalu bubuhkan kop itu dengan Tambah header & footer atau Tambah tanda air, yang menaruhnya di tiap halaman dengan lebih pasti daripada header mana pun.

Font adalah batas jujur yang kedua. Sebuah font Unicode ditanam secara bawaan, sekitar 2 MB Noto Sans dan Noto Sans Mono yang dilayani dari asal situs ini sendiri, sehingga tanda kutip melengkung, aksen, dan diakritik Vietnam tetap selamat. Kumpulan itu tidak mencakup aksara Tionghoa, Jepang, Korea, Arab, maupun aksara India, karena muka huruf yang mencakupnya berukuran puluhan megabyte masing-masing. Karakter yang tidak bisa digambar dilaporkan kepada Anda, bukan diam-diam ditukar jadi kotak.

Bookmark tersusun sendiri dari gaya judul. Heading 1 sampai Heading 6 menjadi entri daftar isi pada kedalaman yang sesuai, jadi laporan panjang datang dengan panel navigasi yang berfungsi tanpa ada yang perlu membuatnya manual. Ini juga yang membuat konversi banyak berkas jadi enak dipakai: satukan dua puluh dokumen menjadi satu PDF dan judul tiap berkas duduk di cabangnya sendiri, bukan berbaris datar dalam satu daftar.

Berkas .doc lama adalah format yang sama sekali berbeda dan tidak didukung. Area jatuhkan berkas tetap menerimanya, supaya alat ini bisa memberi tahu apa yang harus Anda lakukan alih-alih menolak berkas tanpa penjelasan. Buka berkasnya di Word, LibreOffice, atau Google Docs, simpan sebagai .docx, lalu kembali ke sini.

Yang tidak bisa dilakukan alat ini

  • Batas halaman dihitung ulang, bukan disalin. Teks dialirkan ulang ke kertas yang Anda pilih, jadi sebuah batas bisa jatuh satu paragraf lebih awal atau lebih lambat dari tempat Word menaruhnya.
  • Header, footer, dan isi lain di area margin tidak ikut terbawa. Bubuhkan yang Anda perlukan setelahnya dengan Tambah nomor halaman atau Tambah header & footer.
  • Aksara Tionghoa, Jepang, Korea, Arab, dan aksara India berada di luar cakupan font yang ditanam. Karakter yang tidak bisa digambar dilaporkan, bukan diganti diam-diam.
  • Format .doc lama tidak didukung. Simpan dulu berkasnya sebagai .docx lewat Word, LibreOffice, atau Google Docs.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah PDF-nya akan persis sama dengan dokumen Word saya?
Mirip, tapi tidak halaman per halaman. Judul, huruf tebal dan miring, daftar, tabel, gambar, dan tautan semuanya ditampilkan kembali, lalu teksnya dialirkan ulang ke ukuran kertas yang Anda pilih, jadi batas halaman bisa mendarat satu paragraf lebih awal atau lebih lambat dari tempat Word menaruhnya. Untuk CV, surat, atau laporan perbedaan itu tidak terlihat. Untuk formulir, sertifikat, atau apa pun yang posisinya menanggung makna, pakai Simpan sebagai PDF milik Word.
Bisakah saya mengubah berkas .doc lama?
Tidak. Format .doc adalah wadah biner dari tahun 1990-an yang tidak punya kesamaan apa pun dengan XML terkemas zip milik .docx, jadi mendukungnya berarti membuat pengubah kedua, bukan menambah sedikit pada yang ada. Buka berkasnya di Word, LibreOffice, atau Google Docs, simpan sebagai .docx, lalu ubah yang itu. Alat ini menerima .doc hanya cukup lama untuk mengatakan hal tersebut, bukan menolaknya tanpa alasan.
Dokumen saya memakai font yang saya pasang sendiri. Apakah tampilannya tetap sama?
Tidak. Teksnya disusun dengan Noto Sans, atau dengan font standar PDF kalau penanaman font Anda matikan. Berkas .docx menyebut nama font yang diinginkannya tetapi biasanya tidak membawa font itu di dalamnya, dan mengambil muka huruf komersial atas nama Anda bukan sesuatu yang bisa maupun pantas dilakukan alat ini. Karena itu panjang barisnya sedikit berbeda dari di Word, dan itu salah satu sebab batas halaman bergeser.
Apakah gambar di dokumen saya ikut terbawa?
Ya. Gambar yang tertanam di dalam .docx diambil dan ditempatkan dalam aliran teks pada ukuran yang tertulis, dan gambar yang dipakai berkali-kali dibawa sekali saja, bukan disimpan berulang. Kotak teks, bangun, dan SmartArt tidak ikut: ketiganya adalah gambar yang diposisikan, bukan isi yang mengalir, sementara model yang dilalui konversi ini menggambarkan aliran.
Apakah dokumen saya diunggah untuk diubah?
Tidak. Berkas .docx dibongkar dan diurai di Web Worker di dalam browser Anda, dan PDF-nya juga ditulis di sana. Selain pemeriksaan jatah harian - nama alat dan sebuah hash - yang diambil halaman ini hanyalah berkas font Noto, dari asal situs ini sendiri, dan begitu browser Anda menyimpannya di singgahan ia tidak diambil lagi. Buka tab jaringan lalu ubah satu berkas kalau Anda lebih suka memeriksa daripada percaya begitu saja.
Bisakah saya mengubah beberapa dokumen sekaligus?
Bisa, sampai 20 dalam sekali jalan, dan tiap dokumen menjadi PDF-nya sendiri secara bawaan. Nyalakan satukan jadi satu PDF di opsi lanjutan dan semuanya dirakit menjadi satu dokumen sesuai urutan daftarnya, dengan judul tiap berkas tetap berdiri sebagai cabang terpisah di daftar isi.

Alat terkait