Lewati ke konten

Edit Metadata

Ubah judul, penulis, dan tanggal yang dibawa sebuah PDF tentang dirinya sendiri.

Diproses di perangkat Anda

Alat ini berjalan sepenuhnya di browser Anda. Berkas Anda tidak pernah diunggah, dan Anda bisa membuktikannya sendiri di tab jaringan browser. Buktikan sendiri: buka tab jaringan di browser Anda dan perhatikan. Anda akan melihat satu permintaan kecil yang menanyakan sisa jatah - nama alat dan sebuah hash, bukan berkasnya.

Apa yang dilakukan alat ini

Setiap PDF membawa sejumlah keterangan tentang dirinya sendiri: judul, penulis, subjek, kata kunci, program yang menghasilkannya, dan dua buah tanggal. Pembaca PDF menampilkannya di dialog properti, sebagian bahkan menampilkan judulnya di bilah jendela alih-alih nama berkas, dan mesin pencarian ikut mengindeksnya. Alat ini membaca apa yang ada di dokumen Anda, membiarkan Anda mengubah bagian mana pun, lalu menuliskannya kembali tanpa menyentuh satu halaman pun.

Pakai alat ini ketika keterangannya salah atau terlalu membuka kartu: dokumen hasil ekspor dari template rekan kerja yang masih membawa namanya, laporan yang judulnya masih Microsoft Word - draft3.docx, berkas yang akan keluar dari organisasi tetapi kata kuncinya masih memuat kode proyek internal, atau hasil scan yang sama sekali tanpa keterangan padahal Anda ingin ia mudah ditemukan.

Cara kerjanya

  1. Jatuhkan PDF ke halaman ini. Semua kotak langsung terisi dengan apa yang sekarang dibawa dokumen itu.
  2. Ubah kotak yang Anda pedulikan dan biarkan sisanya apa adanya.
  3. Kosongkan sebuah kotak teks untuk menghapus keterangan itu dari berkas sepenuhnya. Kotak tanggal yang dikosongkan justru membiarkan tanggalnya tetap seperti semula.
  4. Isi tanggal dalam bentuk ISO di opsi lanjutan kalau memang perlu dibetulkan, dan bersihkan paket XMP di sana kalau Anda ingin hanya keterangan klasik yang tersisa.
  5. Tekan Simpan metadata, lalu unduhan berjalan.

Kotak-kotaknya diisi dari dokumen Anda sebelum Anda menyentuhnya, dan di situlah seluruh rancangan alat ini bertumpu. Editor yang mulai dari keadaan kosong memaksa Anda mengetik ulang apa yang sudah ada hanya demi mengubah satu bagian, lalu diam-diam mengosongkan semua yang tidak Anda ketik ulang. Karena di sini kotaknya sudah terisi lebih dulu, kotak kosong bisa diartikan dengan aman sebagai hapus ini - dan cuma itulah cara sebuah formulir yang mengirim seluruh isiannya bisa membedakan antara menghapus nilai dan membiarkannya.

PDF menyimpan keterangannya dua kali: di kamus Info yang lama dan di paket XMP yang lebih baru, dan setiap pembaca modern lebih percaya paket XMP ketika keduanya berselisih. Mengubah kamusnya saja adalah kesalahan klasik para editor metadata - Acrobat terus menampilkan judul lama dan Anda menyimpulkan alatnya rusak. Karena itu, kalau dokumen Anda memang sudah punya paket, paketnya dibangun ulang dari keterangan yang baru saja Anda simpan. Pembangunan ulang itu memang membuang perluasan XMP khas produsen yang ditulis Illustrator atau InDesign, dan itu kerugian nyata - hanya saja lebih kecil daripada menampilkan judul yang baru saja Anda hapus.

Tanggal memakai ISO 8601 karena tanggal PDF tidak boleh bermakna ganda sedangkan penulisan lokal selalu bermakna ganda. 03/04/2026 adalah dua hari yang berbeda tergantung di mana pembacanya tinggal, dan metadata justru tempat ketaksaan semacam itu bertahan lebih lama daripada semua orang yang terlibat. Tulis 2026-03-04, atau 2026-03-04T09:30:00Z kalau jamnya penting. Kotak tanggal yang dikosongkan membiarkan tanggal lama tetap ada alih-alih menghapusnya, dan hanya di situlah kotak-kotak di halaman ini berperilaku berbeda satu sama lain.

Kolom produsen dibiarkan persis seperti yang dibawa dokumen Anda. Alat ini tidak mencap namanya sendiri di atas nama program yang menulis berkas itu, sebab kolom produsen kerap menjadi satu-satunya petunjuk jujur tentang bagaimana sebuah dokumen dibuat, dan menulisnya ulang diam-diam akan membuat semua berkas yang pernah lewat sini tampak seragam.

Kalau yang Anda inginkan adalah tidak ada apa-apa, bukan diganti dengan yang lain, alatnya adalah Hapus metadata: ia menghapus objeknya, bukan sekadar rujukannya, sebab pdf-lib menulis kembali setiap objek di dalam berkas entah masih ada yang menunjuknya atau tidak, dan paket yang cuma kehilangan rujukan tetap terbaca oleh siapa pun yang membuka berkas itu dengan penyunting heksa.

Pertanyaan yang sering diajukan

Keterangan ini muncul di mana saja?
Di dialog properti dokumen pada pembaca PDF, di judul jendela atau tab pada pembaca yang lebih mendahulukan judul PDF daripada nama berkas, di kolom pengelola berkas, dan di indeks mesin pencari yang membaca ke dalam isi dokumen. Semuanya ikut menempel pada berkas, jadi judul yang Anda tetapkan di sini tetap yang dilihat penerima sekalipun mereka mengganti nama berkasnya.
Bagaimana cara menghapus sebuah kolom, bukan mengubahnya?
Kosongkan kotaknya lalu simpan. Karena semua kotak sudah diisi dari dokumen begitu Anda menjatuhkannya, kotak yang kosong berarti perintah menghapus keterangan itu, bukan kelalaian. Tanggal berperilaku lain: kotak tanggal yang kosong justru mempertahankan tanggal yang sudah ada, jadi pakai Hapus metadata kalau tanggalnya pun ingin Anda hilangkan.
Tanggalnya harus ditulis dalam format apa?
ISO 8601: 2026-03-04 untuk tanggal saja, atau 2026-03-04T09:30:00Z kalau jamnya penting. Apa pun yang tidak bisa dibaca browser sebagai tanggal ditolak dengan pesan, bukan ditulis sebagai isi yang tidak masuk akal. Dua tanggal yang dimaksud adalah tanggal pembuatan dan tanggal ubah terakhir, dan pembaca PDF menampilkan keduanya di dialog properti.
Apa itu paket XMP dan perlukah saya bersihkan?
Paket XMP adalah separuh modern dari metadata PDF, berupa blok XML yang lebih dipercaya pembaca daripada kamus Info yang lama. Dalam pemakaian biasa biarkan saja: paketnya dibangun ulang dari suntingan Anda supaya kedua separuh itu sejalan. Bersihkan kalau Anda ingin hanya kolom klasik yang tersisa di berkas, atau ketika paket bawaan dari program lain membawa lebih banyak riwayat daripada yang ingin Anda teruskan. Berkas PDF/A membutuhkan paketnya, jadi jangan dibersihkan pada berkas semacam itu.
Apakah dokumen saya keluar dari perangkat?
Tidak. Keterangannya dibaca dari berkas di dalam browser Anda, disunting di halaman, lalu ditulis kembali secara lokal. Mengingat alasan orang datang ke sini biasanya justru sebuah nama atau kode proyek yang seharusnya tidak ada di dalam berkas, mengirim dokumen itu ke server orang lain demi menghapusnya jelas cara yang terbalik.

Alat terkait